Le procedé permet, apres calibration, de préparer un volume d'eau et un ou plusieurs volumes de produits phytosanitaires differents nécessaires a un lot de grain dosé (5, 10 kg ou autres).
En fait le systeme reconstitue une dose de bouillie homogene avant son application( systeme improprement appelé "injection directe", mais qui devrait s'appeler "préparation automatisée de la bouillie").
Par le biais du pupitre electronique, les doses (eau + produits) convergent entre elles dans un melangeur statique pour s'intimement se marier avant d'etre delivrées sur le lot de grain dosé.
Ce système ne fonctionne qu’avec des pompes a debit variable gérées electroniquement.
L’opérateur peut à tout moment faire varier les dosages (aussi bien de l'eau que celle du ou des produits purs), la simultanéité des injections sera conservée; ce qui assure une homogénéité constante de la bouillie (système breveté).